第34卦雷天大壮（震上乾下）
大壮：利贞。
白话译文：大壮卦，利于坚守正道。
《彖传》原文
彖曰：大壮，大者壮也。刚以动，故壮。大壮利贞，大者正也。正大，而天地之情可见矣。
白话译文：大壮，是阳刚大者强盛。内秉刚健，外有行动，所以强盛。大壮“利于守正”，是说强大者必须守正。守正而强大，天地万物的真实情态就可以看明白了。
《象传》（卦象）原文
象曰：雷在天上，大壮。君子以非礼弗履。
白话译文：雷声响彻天上，这是大壮之象。君子效法此象，不合礼义的事情绝不践行。
初九
原文：壮于趾，征凶，有孚。
《象》曰：壮于趾，其孚穷也。
白话译文：强盛只在脚趾，贸然行动有凶险，虽有诚信但力量不足。
《象传》：强盛仅在脚趾，说明此时诚信虽在，但路已困穷。
九二
原文：贞吉。
《象》曰：九二贞吉，以中也。
白话译文：守正吉祥。
《象传》：九二守正得吉，因为居于中位，不偏不倚。
九三
原文：小人用壮，君子用罔；贞厉。羝羊触藩，羸其角。
《象》曰：小人用壮，君子罔也。
白话译文：小人恃强逞力，君子不用蛮力；即便守正也仍有危厉。公羊顶撞篱笆，羊角被卡住。
《象传》：小人依靠蛮力逞强，君子不会这么做。
注：羝dī，公羊；羸léi，拘系、卡住。
九四
原文：贞吉，悔亡。藩决不羸，壮于大舆之輹。
《象》曰：藩决不羸，尚往也。
白话译文：守正吉祥，悔恨消除。篱笆被冲破，羊角不再被卡住；力量强盛，如同大车的轮轴坚固有力。
《象传》：藩篱冲破不再受困，适宜继续前行。
注：輹fù，大车轴木。
六五
原文：丧羊于易，无悔。
《象》曰：丧羊于易，位不当也。
白话译文：在田畔丢失公羊，没有悔恨。
《象传》：在田畔丢羊，是因为居位不当，不强求持守。
注：易，田畔、原野。
上六
原文：羝羊触藩，不能退，不能遂，无攸利；艰则吉。
《象》曰：不能退，不能遂，不详也。艰则吉，咎不长也。
白话译文：公羊顶撞篱笆，退不得，也进不去，没有好处；能够艰守待时，则可得吉祥。
《象传》：进退两难，是考虑不周。艰守则吉，说明灾祸不会长久。
