周易第十三卦䷌天火同人（乾上离下）
卦辞
原文：同人于野，亨。利涉大川，利君子贞。
白话：在广阔的原野上与人同心和同，通达顺利。利于渡过大河，利于君子坚守正道。
《彖传》
原文：《彖》曰：同人，柔得位得中，而应乎乾，曰同人。同人曰：“同人于野，亨。利涉大川”，乾行也。文明以健，中正而应，君子正也。唯君子为能通天下之志。
白话：彖传说：同人卦，柔顺的六二居于合适的中位，与乾卦九五相应，所以叫同人。卦辞说“原野上同心，亨通，利于渡大河”，是乾刚健前行的缘故。内卦离为文明，外卦乾为刚健；守中正又能彼此呼应，这是君子的正道。只有君子，能够贯通天下众人的心志。
《大象传》
原文：《象》曰：天与火，同人；君子以类族辨物。
白话：象传说：天在上、火在下，火性向上与天相合，这就是同人卦。君子效法此象，区分族群、辨析事物，求同存异。
爻辞+小象传+白话
初九
原文：初九，同人于门，无咎。
《象》曰：出门同人，又谁咎也。
白话：初九，刚出门就与人同心，没有过失。
小象：走出家门就广结同人，有谁会指责呢。
六二
原文：六二，同人于宗，吝。
《象》曰：同人于宗，吝道也。
白话：六二，只在宗族内部亲近同心，格局狭隘，会有憾惜。
小象：只和同族亲近，是狭隘困吝之道。
九三
原文：九三，伏戎于莽，升其高陵，三岁不兴。
《象》曰：伏戎于莽，敌刚也。三岁不兴，安行也。
白话：九三，把军队埋伏在草丛密林，登上高地窥伺，但多年不敢起兵开战。
小象：埋伏军队，是对手刚强难敌；多年不敢兴兵，是认清形势，安守而不妄动。
九四
原文：九四，乘其墉，弗克攻，吉。
《象》曰：乘其墉，义弗克也。其吉，则困而反则也。
白话：九四，登上敌方城墙，却没有发起进攻，吉祥。
小象：登上城墙，但是道义上不能进攻；之所以吉祥，是陷入对峙困境后，能够回归正道。
九五
原文：九五，同人先号咷而后笑，大师克相遇。
《象》曰：同人之先，以中直也。大师相遇，言相克也。
白话：九五，同心之人起先痛哭，后来欢笑；大军得胜，志同道合者得以相会。
小象：起先悲泣，是因为居守中正真诚；大军会师，是历经艰难战胜阻碍才得以相聚。
上九
原文：上九，同人于郊，无悔。
《象》曰：同人于郊，志未得也。
白话：上九，在郊外与人同心相处，没有悔恨。
小象：在远郊同人，说明济世大同的志向终究未能实现。
